Drapeau / dico québécois

Drapeau du Canada

            Petit dictionnaire Québécois - Français :

            - Arrêt : Stop
            - Rabais du patron : Réduction
            - Pouce / Pied : Cm / mètre
            - Stationnement : Parking
            - Malin : très méchant
            - "lui c'est pas un deux de pique" : personne intelligente
            - Des gosses : testicule
            - Banc de neige : remblai de neige
                                                                     - Gougounes : tongs
                                                                     - Beuvrage : boire
                                                                     - Déjeuner : petit déjeuner

Drapeau du Québec

                - Dîner : déjeuner
                - Souper : dîner
                - Mon chum : mon copain
                - Courriel : email
                - Char : voiture
                - fine : gentille
                - t'es bonne : tu fais du bon boulot

       On continuera notre petit dico tout au long de l'année. C'est pour nous encore un peu difficile de comprendre certains québécois avec leur      accent.

Pièces et billets

  

Drapeau de Montréal